云營收加速增長：IBM與Red Hat構建開放的混合云平臺價值凸顯

美國紐約州ARMONK，IBM（NYSE: IBM）今天發布2020年第二季度業績報告。

IBM首席執行官Arvind Krishna表示：“面臨前所未有的商業顛覆，客戶看到了IBM基于開放技術的混合云平臺的價值。我們致力于與不斷發展壯大的合作伙伴生態系統一起，構建一個持久的混合云平臺，這個平臺將成為我們的客戶和全球創新的強大催化劑?！?/p>

第二季度業績要點：

· 按照美國通用會計準則（GAAP）計算，持續運營業務的每股收益為1.52美元

· 按照非美國通用會計準則（non-GAAP）計算，每股運營收益為2.18美元

· 營收總額為181億美元，下降5.4%（按調整后業務和匯率計算下降1.9%）

-- 云及認知軟件增長3% （按調整后匯率計算增長5%）

-- 系統部增長6%

· 云營收總額達到63億美元，上升30%（按調整后業務和匯率計算上升34%）

-- 在過去的12個月內，云營收達到235億美元，增長20%（按調整后業務和匯率計算增長23%）

· Red Hat（紅帽）較歷史同期營收增長17%（按調整后匯率計算增長18%）

· 按照美國通用會計準則（GAAP）計算的毛利率提高100個基點，達到48%；按非美國通用會計準則（non-GAAP）計算的運營毛利率提高160個基點，達到49%

· 過去12個月營業活動產生的凈現金為151億美元，自由現金流為115億美元

IBM高級副總裁兼首席財務官James Kavanaugh表示：“我們審慎的財務管理使得我們在此動蕩之際依然能夠擴增毛利率，創造強健的自由現金流，以及改善我們流動資金的狀況。我們所具備的財務靈活性讓我們可以繼續投資于我們的業務，通過我們的股息政策向股東回報價值?！?/p>

現金流

第二季度，公司營業活動產生的凈現金為36億美元，或不計入全球融資部應收賬款為30億美元。IBM的自由現金流為23億美元。通過派發股息的形式向股東返還了15億美元。

IBM在第二季度結束時持有143億美元現金，其中包括有價證券，較2019年底增加了52億美元。

第二季度各部門業績

各部門業績反映了IBM混合云平臺的采用越來越廣泛，而客戶仍在不斷轉移業務重點，以保留現金并維持運營的穩定性。

· 云及認知軟件部（包括Red Hat在內的云和數據平臺、認知應用和交易處理平臺）-- 營收為57億美元，增長3%（按調整后匯率計算增長5%）；其中受紅帽帶動，云和數據平臺增長29%（按調整后匯率計算增長30%）。認知應用和交易處理平臺收入下降。云營收增長了超過一倍。

· 全球企業咨詢服務部（包括咨詢、應用管理和全球流程服務）-- 營收為39億美元，下降7%（按調整后匯率計算下降6%），這是由應用管理和咨詢業務下滑造成的。云營收增長12% （按調整后匯率計算增長13%）。毛利率提高了240個基點。

· 全球信息科技服務部（包括基礎設施和云服務以及技術支持服務）-- 營收為63億美元，下降8%（按調整后匯率計算下降5%）。云營收增長18%（按調整后匯率計算增長20%）。

· 系統部（包括系統硬件和操作系統軟件業務） -- 營收為19億美元，上升6%，IBM Z增長高達69%（按調整后匯率計算上升68%）；存儲系統營收增長2%（按調整后匯率計算增長3%）；Power收入下降。云營收增長22%。毛利率提高了430個基點。

· 全球融資部（包括融資和二手設備出售業務）-- 營收為2.65億美元，下降25%（按調整后匯率計算下降23%），反映出OEM商業融資的收縮。毛利率提高了360個基點。

2020年至今的業績

合并攤薄后每股收益為2.83美元，較上年同期4.58美元下降38%。合并凈收入為25億美元，較上年同期下降38%。截至2020年6月30日的六個月期間的總收入為357億美元，與2019年前6個月的373億美元相比，同比下降4%（按調整后業務和匯率計算下降1%）。

按照非美國通用會計準則（non-GAAP）計算，持續運營攤薄后每股收益為4.02美元，而2019年同期每股攤薄后收益為5.42美元，下降26%。按照非美國通用會計準則（non-GAAP）計算，截至2020年6月30日的六個月的運營凈收入為36億美元，上年同期為48億美元，下降26%。

【關于IBM】

IBM（國際商業機器公司）總部位于紐約州阿蒙克市，1911年創立于美國，是全球最大的信息技術和業務解決方案公司。作為全球 IT 產業唯一一家百年企業，IBM 致力于科技和商業創新。2016年初，IBM 正式宣布將轉型成為一家認知解決方案和云平臺公司，持續借助創新、數據和專業的能力助力商業和社會發展。